Randomized trials seek efficient treatment effect estimation within target populations, yet scientific interest often also centers on subpopulations. Although there are typically too few subjects within each subpopulation to efficiently estimate these subpopulation treatment effects, one can gain precision by borrowing strength across subpopulations, as is the case in a basket trial. While dynamic borrowing has been proposed as an efficient approach to estimating subpopulation treatment effects on primary endpoints, additional efficiency could be gained by leveraging the information found in secondary endpoints. We propose a multisource exchangeability model (MEM) that incorporates secondary endpoints to more efficiently assess subpopulation exchangeability. Across simulation studies, our proposed model almost uniformly reduces the mean squared error when compared to the standard MEM that only considers data from the primary endpoint by gaining efficiency when subpopulations respond similarly to the treatment and reducing the magnitude of bias when the subpopulations are heterogeneous. We illustrate our model’s feasibility using data from a recently completed trial of very low nicotine content cigarettes to estimate the effect on abstinence from smoking within three priority subpopulations. Our proposed model led to increases in the effective sample size two to four times greater than under the standard MEM.